A ballet by Boris Eifman
Based on the novel by Fyodor Dostoevsky
Music: Gustav Mahler, Boris Tishchenko, Metropolitan Hilarion (Alfeyev)
Sets: Zinovy Margolin
Costumes: Olga Shaishmelashvili
Light: Gleb Filshtinsky, Boris Eifman
Premiere: September 17th, 2024
“I turn to literary masterpieces not so much in search of plotlines, but rather in a quest to enrich the production with philosophical and intellectual ideas – those that do not lie on the surface of the text, but reveal themselves upon a deep dive into the essence of the work.” This creative manifesto, as expressed by Boris Eifman, eloquently explains his enduring fascination with the works of great writers, especially Fyodor Dostoevsky, who stands as one of the foremost thinkers and artists in global culture.
The first ballet inspired by the work of the Russian author, The Idiot, was created by the choreographer as far back as 1980. In later years, choreographic interpretations of The Brothers Karamazov were born. The last masterpiece by Dostoevsky inspired two of Eifman’s creations: the 1995 production The Karamazovs and the ballet Beyond Sin, which premiered 18 years later.
Crime and Punishment is the third novel of the “Great Five Books” interpreted by the choreographer through the expressive medium of dance. Remaining true to his artistic principles, Boris Eifman does not merely illustrate the canonical text. Instead, he accumulates the expressive and exploratory tools he has honed over decades of creative work to offer his own answers to profound questions about the inner nature of humanity, the significance of universal moral compasses, and the consequences of their downfall.
Boris Eifman:
“Fyodor Dostoevsky’s creations serve as an endless source of wisdom, capable of brightening the darkest corners of existence with the light of innermost truth. “He that hath ears to hear, let him hear.”
Crime and Punishment marks the beginning of the author’s series of “big” novels, and it is to this work that I have been drawn throughout my conscious life, at times approaching it as if it were an impregnable citadel, and at other times retreating in doubt and indecision.
Our production does not recount the storyline of the book; rather, it interprets through dance the emotional and conceptual universe of Dostoevsky’s central characters. Each of them is a microcosm, brimming with transcendent passions and facing insoluble metaphysical contradictions.
The ballet Crime and Punishment reconstructs the arduous journey of spiritual rebirth of the novel’s protagonist, Rodion Raskolnikov, whose heightened moral sensitivity and empathy for others’ suffering provoke the emergence of a theory about the right of great individuals to “wade through blood” for the greater good. A horrific concept, taking root in the mind of a former student, evolves into his demonic compulsion and urges him toward the act of murder. In the act of committing his crime, Raskolnikov violates the ultimate moral code, but the failed Napoleon cannot overcome the essence of humanity. The downfall of the inhumane theory is inevitable. It is the selfless love of Sonya Marmeladova that brings healing to the protagonist. Passing through the crucible of redemptive suffering, this saintly sinner, like Raskolnikov, moves toward resurrection.
“Thou shalt not kill,” proclaims one of the fundamental commandments. Anyone who defies it negates the absolute value of life, the untouchable gift bestowed by God.”
*Please purchase tickets through authorized channels to avoid counterfeiting. Before completing your purchase, please verify the performance date, time, venue, and seat number carefully. Performance tickets are time-sensitive and limited in availability. Once a transaction has been completed, tickets are non-exchangeable, non-refundable and cannot be reissued if lost. Please double-check all ticketing details and securely retain your physical ticket or electronic order. If you are unable to attend due to personal reasons, please make your own arrangements regarding the use of your tickets. We appreciate your understanding as any inconvenience caused.
*The cast, programme, or other performance details are subject to change and shall be based on the live performance. In the event of major adjustments - such as changes to the performance date or lead cast - please refer to the official announcements issued by the NCPA and follow the relevant procedures as instructed.
*The NCPA opens 90 minutes before performances, and 60 minutes before art education lectures and similar events. Auditorium entry begins 45 minutes before performances. For all performances and events, the Northern entrance serves as the sole public entrance. Please ensure that ticket scanning and security screening are completed prior to entry, and allow sufficient time to avoid delays.
*Tickets must be retained in their original, intact condition. Admission will be denied for tickets lacking a stub, or bearing any alterations, obscured information, or defacement. Each ticket is valid for a single entry on the date of the performance. For certain performances, presentation of original valid identification documents is required. Admission will be granted only when the ticket information corresponds with the presented identification.
*Recommended admission height: 1.2 meters and above. Special provisions may apply to certain performances or events, as indicated on the corresponding ticketing page.
*All attendees are required to undergo security screening upon entry. Smoking and open flames are strictly prohibited within the NCPA premises. Prohibited items include, but not limited to, firearms and replicas, controlled knives, flammable or explosive substances, toxic or hazardous materials, corrosive substances, and radioactive materials. Any prohibited items discovered will be handed over to public security authorities.
*For safety and hygiene reasons, the NCPA does not provide storage services for food, beverages, or similar items. The following items are not permitted inside the NCPA: food and drinks, flags & banners, electronic cigarettes, power banks exceeding 20000mAh, flowers, recording or photography equipment, and oversized luggage.
*Attendees are requested to address appropriately. Admissions will be denied to individuals who are improperly attired or under the influence of alcohol.
*If you are late, please wait quietly in the audience waiting area. Entry will be permitted under the guidance of ushers during appropriate intermissions or between movements, and you are requested to take the nearest available seat with minimal disturbance. For concerts consisting of a single piece - either for the entire performance or a complete half - late arrivals and audience who leave midway will not be admitted.
*All attendees are requested to observe proper performance etiquette. Please keep quiet and remain seated throughout the entire performance. Mobile phones should be turned off or set to silent mode, and calls should not be made in the auditorium. Photography, audio, or video recording of the performance is strictly prohibited without prior permission. The use of flashlights, including phone flashlights, is not allowed.
*After the performance, please exit the auditoriums in an orderly manner. Loitering is discouraged.